DESTILERIJA
ZARIĆ - Kosjerić
Naše rakije
| De nous |
|
La Destillerie Zarić est faite sur la tradition et dans l’espace de la distillerie du brandy "Povlen" qui a été très connue, mais la gloire de Povlen a doucement commencé à disparaître avant d’apparition de la famille Zarić. Malgré la tradition frutière de Kosjerić, c’étaient beaucoup de circonstance qui ont affecté la diminution du lueur de "Povlen". Nous étions détérminés de, avant tous, utiliser les capacités complets de cette région frutière et aussi d'utiliser la tradition de la production du brandy du meilleur qualité, nous avons travaillé avec le maximum de nos capacités au but de moderniser et renouver les installations existantes pour le traitement et la distillation des fruits, et avec ça, nous avons augmenté les besoins pour la culture des fruits dans cette région, et aussi les capacités de la production. Les grands investments financiels, la détérmination and l'envie de fusion dans les temps modernes de la technologie de haute qualité, de la science modernes, de l'expérience and de la vielille tradition serbe, c'est à cause de tout ça que le vieux „Povlen“ peux briller comme la nouveau Distillerie Zarić, la distillerie du brandy la plus moderne en Sud-Est Europe La Destillerie Zarić est faite sur la tradition et dans l’espace de la distillerie du brandy "Povlen" qui a été très connue, mais la gloire de Povlen a doucement commencé à disparaître avant d’apparition de la famille Zarić. Malgré la tradition frutière de Kosjerić, c’étaient beaucoup de circonstance qui ont affecté la diminution du lueur de "Povlen". Nous étions détérminés de, avant tous, utiliser les capacités complets de cette région frutière et aussi d'utiliser la tradition de la production du brandy du meilleur qualité, nous avons travaillé avec le maximum de nos capacités au but de moderniser et renouver les installations existantes pour le traitement et la distillation des fruits, et avec ça, nous avons augmenté les besoins pour la culture des fruits dans cette région, et aussi les capacités de la production. Les grands investments financiels, la détérmination and l'envie de fusion dans les temps modernes de la technologie de haute qualité, de la science modernes, de l'expérience and de la vielille tradition serbe, c'est à cause de tout ça que le vieux „Povlen“ peux briller comme la nouveau Distillerie Zarić, la distillerie du brandy la plus moderne en Sud-Est Europe Dans notre distillerie on produit 3 millions de brandy chaque année des différents fruits qui se cultive dans la région de Kosjerić, et avant tout de la prune, sorte de požegača, trnovača et rouge ranka et aussi de la framboise qui sont très caractéristique de la région. Dans le futur, nous attendons avec joie la production du brandy de la poire, du coing et d'abricot qui seront présentés dans notre marché dans le futur prochain. Pour les besoins de la distillerie, dans la région de Kosjerić il y a 1500 familles qui s'occupent de la culture des fruits et qui ont, pour les besoins de la production du brandy, augmenté ces cultures frutières, ce qui affecte directement sur l'augmentation du standard des producteurs de fruits et sur le développement économique de toute la région. Dans la distillerie même, sur les travaux de transformation de fruits, par distillation à la charge, travaillent 45 experts. La plus grande quantité de brandy Distillerie Zaric exportés vers l'Allemagne, l'Autriche, la Slovénie, l'Amérique, le Canada et l'Australie, et une partie va à la répartition des hôtels, des restaurants et des magasins mieux approvisionné en Serbie. Extrêmement agréable repas, de qualité supérieure, de vieilles recettes et de confiance, Distillerie Zaric rêve du retour de la marque serbe et donne le vrai sens du mot "esprit" qui sait comment prononcer et de reconnaître la plupart de la population de la planète. |